沙特阿美与法国道达尔拟建设110亿美元石化综合体项目

The Saudi Arabian Oil Company (“Aramco”) and TotalEnergies have taken the final investment decision for the construction of a world scale petrochemical facility in Saudi Arabia.

The “Amiral” complex will be owned, operated, and integrated with the existing SATORP refinery located in Jubail on Saudi Arabia’s eastern coast. The investment decision is subject to customary closing conditions and approvals.

The complex will comprise of a mixed feed cracker capable of producing 1.65 million tons per annum of ethylene, the first in the region to be integrated with a refinery. It will also include two state-of-the-art polyethylene units using Advanced Dual Loop technology, a butadiene extraction unit, and other associated derivatives units. 

The project alone represents an investment of around $11 billion, of which $4 billion will be funded through equity by Aramco (62.5%) and TotalEnergies (37.5%). Its construction is scheduled to begin during the first quarter of 2023 with commercial operation targeted to start in 2027. 

中国与阿联酋金融合作持续深化

阿联酋中央银行近日宣布，已与包括中国人民银行在内的多家机构完成了一项大规模的中央银行数字货币交易试点。阿联酋中央银行表示，这个名为多边央行数字货币桥的项目证明，使用央行资金进行跨境货币结算更快、更经济、更安全，将对区域和国际贸易以及参与实体产生积极影响。

多边央行数字货币桥项目也是阿联酋与中国在金融领域合作不断深化的体现。2015年，阿联酋作为创始成员加入亚洲基础设施投资银行。同年底，中阿签署了关于设立中国—阿联酋共同投资基金的备忘录。基金总规模100亿美元，一期规模40亿美元，双方各出资50%。基金按照商业原则运作，投资方向为传统能源、基础设施建设和高端制造业、清洁能源及其他高增长行业。

目前，中国四大国有商业银行已在阿联酋设立7家分支机构，利用当地金融平台发行人民币和美元债券，并为中资和当地企业提供融资支持。其中，中国银行在中东北非地区银团贷款市场表现突出，多次牵头绿色能源、海水淡化、节能减排等共建“一带一路”项目的融资。

中国农业银行在阿联酋设立首个人民币清算中心，中国工商银行成为迪拜纳斯达克上市债券第一大海外发行机构。阿布扎比国际金融中心于2018年在中国设立了第一个海外办事处，希望将阿联酋发展成为共建“一带一路”在中东北非地区的金融和投资中心。

200万千瓦！中广核与菲律宾公司签署清洁能源项目合作协

12月14日，在菲律宾总统马科斯即将出访中国之际，中广核能源国际与菲律宾知名企业Century Peak公司在菲律宾马尼拉签署清洁能源项目开发合作协议，双方将携手投资开发风电（含海上风电）、光伏、生物质和燃气四个领域的清洁能源项目共计200万千瓦。

菲律宾参议员、能源委员会主席拉菲.图佛见证了签约仪式。中广核能源国际副总裁（主持工作）张超群和Century Peak公司董事局主席Wilfred D.Keng分别代表双方在协议上签字。

拉菲.图佛表示，根据菲律宾能源部近期发布的《2008年可再生能源法案》修订案，菲律宾的可再生能源行业的外资股权限制已经解除。此外，目前菲律宾正处于能源转型时期，能源委员会欢迎并支持中广核来菲律宾投资建设清洁能源项目，以增强中菲两国绿色经济战略合作。

中国电建签约老挝孟松600兆瓦风电项目

12月13日，中国电建所属国际工程公司和中国电建（老挝）公司与孟松风电有限公司签订了老挝孟松600兆瓦风电项目EPC总承包合同。该项目是中国电建践行绿色能源革命，推动老挝能源转型的又一重大突破。

项目分布于老挝色贡省、阿速坡省，工程主要内容包括600兆瓦风电场、升压站及送出线路等。该项目是老挝第一个风电项目，也是中国电建目前在海外承建的最大的风电项目。

项目建成后，主要向越南输送电力，这是老挝首次实现新能源电力的跨境输送，将有效缓解越南中部地区用电紧张情况，助力老挝进一步打造“东南亚蓄电池”愿景。项目生命周期内预计可实现碳减排3500万吨。

中核二三签约格鲁吉亚高速公路项目

近日，中核二三与贵州路桥集团格鲁吉亚分公司签署了E-60高速公路Shorapani-Argveta（F-4）水泥混凝土路面摊铺施工合同。

该项目位于格鲁吉亚Shorapani-Argveta，东起格鲁吉亚首都第比利斯西至旅游胜地巴统，贯穿格鲁吉亚东西部，是连接格鲁吉亚经济与旅游中心的交通要道。

同时，该项目也是积极响应“一带一路”倡议，助力打造亚欧交通干线的重要工程，为促进当地就业，带动当地经济发展提供了重要推动力。中核二三承接了E-60公路Shorapani-Argveta（F-4）段水泥混凝土路面摊铺及护栏施工，工程量约14KM，预计2023年6月开工。

该项目是中核二三与贵州路桥集团格鲁吉亚分公司的首次合作，也是在格鲁吉亚地区签署的第6个水泥混凝土路面施工合同。

2.5亿欧元！瑞士承包商Implenia签约德国基尔运河大桥项目

近日，由瑞士承包商Implenia领衔的工程联合体签约德国基尔运河大桥项目，项目合同金额达2.5亿欧元。

联合体由Implenia和德国的两家钢铁企业Plauen Stahl Technologie和Zwickauer Sonderstahlbau组成。其中Implenia主导项目的技术部分，并负责项目的工程部分，分走1亿欧元的合同额。剩余的1.5亿欧元由联合体的另外两家企业分走。

该项目的业主DEGES为德国专门负责道路交通设施的政府机构。项目的主要内容为修建一座跨越德国基尔运河的复合钢结构高速路大桥，以替代原有的旧桥。

新建的高速路大桥长约1.5公里，高42米，穿越基尔运河和博格施塔特恩格市，连接德国的石勒苏益格-荷尔斯泰因州伦兹堡东部的A7高速公路。

该桥的建设将成为往来丹麦和斯堪的纳维亚半岛交通的一个关键纽带。项目计划于2023年1月动工，2026年底完工。

目前，德国国内较多的高速路桥梁老旧，需要进行更换或翻新。这也将为德国带来一波新的轨道交通的工程市场需求和增长，该大桥是此类项目之一。