凯傲集团将通过收购德马泰克（Dematic）成为内部物流解决方案的全球领导者

2016年6月21日在德国维斯巴登，已经是叉车、仓储设备及相关服务的两个最大供应商之一的凯傲集团股份公司（ 凯傲集团 ），将通过收购德马泰克而成为智能内部物流解决方案的全球领先供应商之一。德马泰克是行业领先的自动化技术供应商和供应链优化专家。凯傲集团与卖家AEA 投资和安大略教师退休金计划（AEA Investors and ontario Teachers Pension Plan） 管理的基金在这个具有里程碑意义的交易上达成一致，将造就一个真正的全球供应商：拥有接近30,000 名员工，2015 财年取得67 亿多欧元的销售额，合并调整后的息税前利润率约为9.4％，盈利能力出色。基于德马泰克的32.5 亿美元的公司市值，扣除特定的债务后，凯傲集团预计收购的股份价值约为21 亿美元。交易还须符合常规成交条件并得到监管部门的批准，交易预计在2016 年第四季度完成。

德马泰克是提供用于优化供应链、满足客户对物流搬运自动化需求的先进的集成自动化技术、软件和服务的全球领先供应商。该公司的产品和系统组合包括从自动导引车（AGV）、堆垛机、包括自动存储和检索系统的存储和拣选设备、分拣机、输送机，到领先的集成软件平台和自动化技术。2013 年以来德马泰克以每年超过12％的速度增长。在2015 日历年，它取得了约18 亿美元的销售额，并实现了1.66 亿美元的调整后息税前利润。德马泰克拥有近6000 名熟练的物流专业人才 包括超过3000 名从事软件开发、研发、工程设计、项目管理和客户服务的工程师 在全球范围内为客户提供支持，在全球各地拥有工程中心和制造基地。德马泰克目前在22 个国家拥有超过100 个分支机构，并且在美国、欧洲和世界各地都是领导者。德马泰克已经为其客户实施了超过4500 套集成系统，其客户包括在各行各业（包括增长快速的电子商务行业）开展业务的大、中、小型公司。

内部物流4.0 的全球领导者

购买德马泰克，将让凯傲集团成为内部物流4.0 的全球领导者。凭借其销售和服务网络、技术和资源，扩大后的公司将能够为世界各地各种行业、各种规模的客户全方位提供完整的物料搬运产品和服务。公司为市场提供的最全面的物流搬运解决方案，从手动操作的工业车辆到完全自动化的仓库，应有尽有。因此，凯傲集团将加强其作为智能供应链和自动化解决方案的 一站式 供应商的地位，目前已做好充分的准备，在Industry 4.0、数字化和电子商务等大趋势驱动下创造有吸引力的和盈利性的增长。

凯傲集团和德马泰克公司分别具备强大的市场地位和地区影响力，经过合并后将实现有效互补，为进一步提高销售额开辟更多机会。德马泰克将得益于凯傲集团在欧洲、中国和巴西等主要市场的服务网络和品牌声誉，而凯傲集团将受益于德马泰克公司在美国和欧洲的自动化市场的强势地位。这种互补也是这个组合的成本协同效应的来源。凯傲集团强大的销售和服务网络与德马泰克庞大的装机数量相结合，为在服务和系统升级领域发掘更多增长潜力提供了基础。

交易结束后，德马泰克将被融入到凯傲集团，成为其第五个运营单元，其中也将包括英杰明自动化和Retrotech 的业务。这个未来的凯傲集团运营单元将由总裁Ulf Henriksson 领导。

行业内独一无二的公司

在过去的一年中，凯傲集团已经通过收购英杰明自动化和 Retrotech 开始在这个具有吸引力的、不断增长的市场作出进一步的拓展，以便为成为自动化系统解决方案供应商而建立一个坚实的基础。 通过收购德马泰克，我们将从根本上改变并改善凯傲集团自身及其专业领域 为在一个快速变化的行业和数字化的世界进一步实现盈利增长而打好了基础 ，凯傲集团首席执行官Gordon Riske 说， 我们正在成为一家独一无二的产品、服务和解决方案供应商。我们在客户走向工业4.0 和内部物流4.0 的发展道路上所能提供的支持将在全世界无人能比。 。

这项交易将让我们的行业发生变革。凯傲集团和德马泰克将一起设计和提供解决方案，让我们的客户能对动态需求作出更好的回应 ，德马泰克首席执行官Ulf Henriksson 表示， 有了共同的愿景和对于研发的承诺，合并后的公司将以在这方面的显著投资，继续专注于优质的客户解决方案。凯傲集团和德马泰克将共同定义一个物流搬运解决方案的新时代 。

整个凯傲集团监事会对于凯傲集团和德马泰克的结合感到兴奋，并且完全支持这一具有重要意义的交易。这是凯傲集团2020 战略实施过程中的又一个里程碑 ，凯傲集团监事会主席John Feldmann 说， 凯傲集团和德马泰克携手，能够更好地在全球范围内为其客户提供市场上最合适的产品和解决方案。

在2013 年初购买德马泰克后，持有者AEA 投资者和安大略教师退休金计划在经过新管理团队和董事会支持下，在公司中进行显著投资，以充分利用由全方位渠道的零售和电子商务所驱动的供应链自动化趋势 ，德马泰克的主席G. Richard Wagoner, Jr.说。 在随后的三年里，德马泰克取得了令人瞩目的成果：在订单、销售和盈利能力方面快速增长，全球业务流程得到了显着改善，以及赢得了更多和多样化的全球客户群。为了支持德马泰克下一个阶段的发展以及我们的客户、员工和其他利益相关者，我们非常高兴能有凯傲集团作为公司的新东家。

稳健的融资策略

凯傲集团在自其首次公开募股以来的几年中在产生现金流和减少债务方面的强劲表现，已经为我们这个转型的交易提供了资产负债表方面的实力 ，凯傲集团首席财政官Thomas Toepfer 说道。他进一步表示， 我们有用于支付该交易的稳健的、拥有股票和债券的谨慎组合的融资措施， 它与我们的保守财政政策保持一致，这种财政政策将让我们能够把我们的财务状况维护在一个良好的跨界资信（cross-over credit）。

此次交易最初将用30 亿欧元过渡性贷款进行支付，已经由与凯傲集团具有核心关系的一组银行对提供贷款作出了坚定承诺。凯傲集团拟再通过股权融资、长期性资本市场和银行债务来为该收购进行永久性融资。占新股高达10％股份的股票发行，将利用现有的全部授权股本来进行， 这已得到凯傲集团大股东潍柴动力的全力支持。凯傲集团作为一个拥有进入债务资本市场的可靠途径的强大的跨界资信机构，致力于维护其地位，会考虑符合其保守财务政策的全方位的股权生成工具。

江苏、安徽、河南等地麦收工作已全面开展，随着国内小麦收获机械的普及，农机在麦收期间顺利的运行对麦收工作起到至关重要的作用，天津雷沃动力有限公司作为国内农装发动机的主要生产厂家，在麦收期间多举措确保农机顺利运行，为麦收服务保驾护航。

中国中车6月21日晚发布公告称，上半年签订了若干项重大合同，合计金额约320.8亿元。内容如下。 中国中车股份有限公司重大合同公告 本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容真实、准确、完整承担个别及连带责任。

长沙市德思勤广场位于长株潭三市一体化的融城中心，距省政府仅1.8公里，是长沙重要的综合型商业广场。近期广场的开业准备工作进入了最后阶段，幕墙清洗成了首要工作。该项目的建筑基本都是用玻璃幕墙，而且建筑较高，用传统的方式来清洗需要花费较多的人力和时间。

6月15日下午，国家安监总局职业病防治检查小组到玉柴配司专项检查职业病防治工作，自治区安监局、玉林市安监局、玉州区安监局的相关领导陪同检查。
检查组刚下车，便直奔生产车间，仔细地检查职业卫生公告栏、职业病危害岗位警示标识、职业病防护设施、个人防护用品配置，以及生产工人作业环境等。

6月20日，玉柴集团公司党委在动力大厦四楼会议室召开 两学一做 专题学习讨论会，集团全体党员干部出席会议。会上，党委书记晏平强调，新形势下，党员干部一定要围绕企业转型升级和稳健发展大局，创造性地开展工作，做合格党员，做优秀管理干部。

6月17日下午，炎炎烈日也抵挡不住关切玉柴世纪城建设交房情况的业主代表们。当天，玉柴集团工会组织了由21个基层单位30多名业主代表组成的 看房团 ，走进玉柴世纪城了解工程建设情况。 据悉，玉柴世纪城大部份业主都是玉柴员工，员工对世纪城的工程进展情况特别关注。

6月16日至18日，第十三届中国-东盟博览会（东博会）越南展在越南首都河内国际会展中心举行。玉柴等来自中国各地的制造商齐聚越南，向越南展示 中国智造 。展会上，玉柴作为参展商，受到了两国政要、媒体的广泛关注。

近日，方圆集团专用车辆设备厂又一新产品 重型摆臂垃圾车投放市场，标志着方圆集团专用车辆设备厂在专用车辆制造领域又迈出了坚实的一步。
该型号摆臂式垃圾车载重量15吨，通过液压油缸举升总成带动左右两臂装运摆臂车专用垃圾斗。