Cat®（卡特）980H装载机：港口神器

访新港矿石流机部副经理王宁

早在1991年，营口港煤炭装卸公司（现在更名为：营口新港矿石码头有限公司，以下简称：新港矿石）购买了2台Cat 966E装载机。那时的王宁正值风华正茂的年龄。时至今日，这2台Cat 装载机虽然被调配到兄弟公司，却仍然奋战在码头一线，而王宁则一直携手几代Cat 装载机一直走到了今天

24年前初识Cat

已经年过五旬的王宁现在是新港矿石流机部的副经理，所谓流动机械，是指将来自海外以及其他国内港口的矿粉进行船舶清仓、归垛、装卸等作业的装载机、挖掘机、叉车等工程机械。在流机部工作了近30年，王宁回忆起1991年初次接触Cat 966E装载机时的情景还历历在目：他和工人们对Cat 966E装载机最为直观的感受便是：先进。他们从未见过带有电脑控制的装载机，也从未见过驾驶室里配有空调的装载机

正式使用后，他们对Cat 966E装载机的认识有了进一步的增加：和同级别其他品牌设备相比，Cat 966E装载机的劲头大、故障率低，只要正常正确地进行保养，Cat 966E装载机就不会出现故障，不需进行维修。

细数Cat过人之处

2003年改制成立股份三公司，开始运营矿石货种。2011年与鞍钢合资成立新港矿石。一系列的变革包括对设备进行大面积的更新和添加。为此，王宁跟随公司领导专程到青岛港和天津港等进行考察，针对这些港口的清仓设备的种类、性能及运营情况结合自身条件进行了严谨的分析。最终，他们根据考察得来的宝贵经验，再加上此前10余年来对Cat 装载机产生的信赖，采购了8台当时Caterpillar（卡特彼勒）最为先进的装载机 Cat 980G2装载机。

王宁介绍，目前，这8台Cat 980G2装载机的使用时间均超过30,000小时，平均每天工作10小时，任务紧的时候，甚至还会24小时作业，工作效率十分出色。虽然港口粉尘较大，但Cat 980G2装载机的密封效果很好，机手长时间作业也丝毫不受扬尘的影响；清舱作业时，装载机需进入船舱，夏天船舱内潮湿、闷热，而Cat 980G2装载机配备的空调具备良好的制冷效果，提高了机手的舒适度；值得一提的是，由于需要清理、装卸的矿粉密度大、重量沉，装载机需要具备出色的动力性能，有些此方面表现一般的装载机往往无法一次装满一斗，有可能需要进行多次动作，而Cat 980G2装载机凭借出众的动力，每斗都是一次完成，一次装满，大大提高了工作效率。

Cat 980H：新一代港口神器

到了2009年，随着新港矿石吞吐量的提高，流机部经上级批准，又购买了8台Cat装载机。随着卡特彼勒的技术更新，新港矿石也与时俱进，8台装载机都是当时最新型号的Cat 980H装载机。

Cat 980H装载机是在经典的980平台基础上构建的。许多为Cat 980G系列Ⅱ和先前型号设计并历经考验的系统仍在Cat 980H装载机中得以采用。行星动力换挡变速箱、驾驶室、独立冷却系统、整体式制动系统、自由轮定子变矩器和机架 所有这些都促成了Cat 980H装载机久经考验的可靠性。而采用Cat ACERT技术的Cat C9 ACERT发动机可在减少排放量的同时，保持良好的发动机性能、效率和耐用性。此外，Cat 980H装载机在保养方面添加了一些独特功能，可以提供极佳的维修保养方便性。

而流机部的工作人员最关心的还是Cat 980H装载机的工作效率。作为设备的管理者，王宁曾经多次进行过针对工作效率的测算。与其他品牌相同级别的装载机相比，同一位机手操作，在归垛作业时Cat 980H装载机平均每小时可以完成1000吨矿粉，比其他品牌装载机多出约100吨；在装车作业时，Cat 980H装载机每小时可以完成装载5节载重量为60吨的车厢，比其他品牌装载机多装近1/2车厢，约20余吨。油耗方面，Cat 980H装载机每小时的油耗约为25～28升，王宁表示非常满意。

设备的可靠性对于港口企业也是至关重要的。装载机在船舱内进行清仓作业，一旦出现故障，轻则延误船舶装卸作业，严重时就须调配卸船机将装载机吊出船舱进行维修，这一过程少说需要40分钟，造成的直接影响就是少卸2000吨货物。耽误的时间如果过长，就会影响船舶的按时进出港，后续的影响及损失无法估量。而Cat 980H装载机的可靠性让王宁十分放心，低故障率保障了正常的生产。

2012年，不断发展的新港矿石为了增强实力，再次购买了6台由卡特彼勒（苏州）有限公司生产的Cat 980H装载机。王宁介绍，作为新港矿石首次购买的中国制造的一批Cat 设备，这6台Cat 980H装载机无论从性能、可靠性来说，都与之前的进口设备没有任何差别。

有困难，找售后

针对Cat代理商威斯特（北京）机械设备有限公司（以下简称：威斯特中国）的售后服务，王宁给予了很高的评价： 只要我们有困难，一个电话过去，威斯特中国的服务人员都会在第一时间赶到现场。 他还回忆起一件难忘的往事：2015年的一天，1台已经出保的Cat 980H装载机出现故障，新港矿石的设备维修人员自行将零部件拆下检查，在重新安装时却因无法搞清安装顺序而导致无法安装，无奈之下只得求助威斯特中国。威斯特中国的服务人员接到电话后二话不说，第一时间赶到了现场，免费对机械进行安装、调试，并现场培训了维修技师。

在与卡特彼勒共同成长的20余年间，王宁深刻体会到Cat 设备的出色的性能和卓越可靠性。在卡特彼勒进入中国40周年之际，王宁发自肺腑地表达了自己对卡特彼勒真挚的感情： 我祝愿卡特彼勒生产出更先进、更加高科技的产品，继续为中国港口的发展做出贡献，今后我们将与卡特彼勒继续深入合作，共同迈向发展的新目标！ (本文来自卡特彼勒)

黑龙江富锦市丰华采石场（以下简称：丰华采石场）的生产场长李文辉是一位经验丰富的管理者，从2002年至今一直在这里工作。从人工采石到全面机械化作业，从年产量数千立方米到现在的20万立方米，他见证了时代的变迁。

孟子曰：苦其心志、空乏其身，曾益其所不能。比喻能治理大事、才干出众的人必要经历贫困之苦。在内蒙古用户刘圣贺及其家人创业的生涯中，充分体现了古代圣贤这一精句的内涵所在。 分甘共苦 傲雪凌霜 1986年，刘圣贺的父亲买下一个白灰窑，开始投身白灰开采的事业。

局气 一词在北京方言中享有豪爽、仗义、大气等褒义。作为北京土著的用户，柴磊和他父亲的做事风格无不体现这二字的含义，这也正是父子二人的事业始终选择Cat品牌相伴的关键因素所在！ 自出心裁 及锋而试 我父亲是个很有想法的人。

2015年11月5日 -- 卡特彼勒再制造工业（上海）有限公司在上海科学节能展示馆举行 卡特彼勒再制造，循环经济推动者 暨卡特彼勒再制造在华十周年活动 。

近日，亚实履带（天津）有限公司通过污水处理升级改造，成为天津港保税区首家实现污水零排放的制造企业。 作为卡特彼勒在亚洲投资建立的第一家底盘工厂， 亚实履带践行了卡特彼勒对可持续发展的承诺。 自1999年建厂之初，亚实履带就建立了污水处理系统，以保证污水经处理后水质达到国家标准要求。

在许多人创富的路途上，都有这么一个始终相伴相随的好 机 友。而对卡特彼勒的一位客户 董才洋来说，他的好 机 友即是当年与他共同奋斗的Cat （卡特）307E。

10月22日，卡特彼勒基金会主席在MicheleSullivan女士在其徐州旗舰工厂举行 在华40周年，建设美丽中国 庆典仪式上宣布，该基金会将在2015到2016年度在中国投入约1600万元，支持农村儿童学前教育。

近日， 创新与发展：跨国企业在上海 最佳创新实践案例评选活动结果揭晓，卡特彼勒再制造工业（上海）有限公司提交的案例《卡特彼勒再制造 循环经济推动者》获得 政策推动与创新 类 最佳创新实践案例 荣誉。

【中国路面机械网 现场报道】2015年10月22日，卡特彼勒在其徐州旗舰工厂举行 在华40周年，建设美丽中国 盛大庆祝活动。来自徐州市政府、卡特彼勒客户、代理商、供应商、合作伙伴等代表、卡特彼勒集团总裁芮德华(Ed Rapp)和Tom Pellette。

近日，卡特彼勒成为第一家从中国环保部获得560kw以上非道路移动机械国三排放认证的发动机制造商。中国于2009年开始实施功率560kw以下的发动机排放标准（国标20891-2007），而大马力发动机的排放标准在2015年10月1日起开始生效。