磨刀不误砍柴工！

齐鲁大地上，家住泉城济南的陈氏江先生，现在运营着一家混凝土搅拌站。在他日常里，左手是甘甜隽永的趵突泉，右手是翻滚不停的混凝土，一边是生活，一边是工作。2014年，为了让混凝土搅拌工作更有效率，陈先生购置了一台Cat （卡特）950 GC轮式装载机。使用了两年下来，Cat 950 GC已经成为他工作中必不可少的伙伴，在一次又一次更高效的搅拌中也让陈先生的生活越来越好。

陈先生以前并没用过Cat的设备，换装载机是因为对混凝土搅拌的装料作业，有更高的要求。Cat的产品动力强劲、耐用的优点，好口碑早已传到了陈氏江先生这里。两年前，真正让陈先生下定决心选择这台Cat 950 GC装载机的，是经过对设备进行了更深入的了解和评估，还是缘于950 GC故障率低、结实耐用和动力强劲的优异性能。在搅拌站里，混凝土要求连续作业不停工，950 GC故障少所以极少停工，大大提升了工作效率。用了两年下来，它的表现没有让陈先生失望。

陈先生说，根据每天搅拌站的工作任务，这台950 GC工作时长最长能达到15个小时以上，但是油耗还是能够保持在每小时10到11升，低于他的预期。根据陈先生丰富的工程经验，相比之下950 GC算是非常省油的机器了。特别是用了这两年，工作中没出现什么大的故障，性能好，产量稳定，让他放心又省心。

操作起来觉得很舒服， 机手反馈给陈先生说， 这台950 GC的驾驶室隔音效果不错，噪音比较小。 因为950 GC先导液压控制装置的先进设计，机手操作起来很顺畅；两个单轴的操纵手柄，机手长时间工作也不容易疲劳。陈先生说，用Cat的设备，机手舒心，他也放心。

作为一个经验丰富的经营者和工程机械的专家，陈先生分享道： 磨刀不误砍柴工。 虽是俗话，常含哲理。陈先生觉得，选择合适的设备，在这个充满竞争环境里十分重要。 以前我总觉得没必要买太好的设备，够用就行了。但是通过一番比较下来我发现，用一个可靠、高产的设备，能够帮我免除很多不必要的麻烦。再加上Cat代理商利星行机器的专业服务，更是减少了我的后顾之忧。 (本文来自Cat挖机互动中心)

齐鲁大地上，家住泉城济南的陈氏江先生，现在运营着一家混凝土搅拌站。在他日常里，左手是甘甜隽永的趵突泉，右手是翻滚不停的混凝土，一边是生活，一边是工作。2014年，为了让混凝土搅拌工作更有效率，陈先生购置了一台Cat （卡特）950 GC轮式装载机。

在2003的世界经济发展宣言大会上，卡特彼勒与山东山工机械有限公司签署合作意向书。至此，一个关于卡特彼勒不断为山工机械注入资源，将其打造为旗下重要品牌的故事便开始了。

2016年12月6日至8日，卡特彼勒亮相世界智能制造大会，向参展观众展示了行业前沿科技及最新理念。通过虚拟现实技术及3D动画等技术的应用，在卡特彼勒展台上，参展观众能够体验到 智能机器时代 的到来。

卡特彼勒近日在由南方财经全媒体集团以及21世纪经济报道主办的第十三届中国企业公民论坛暨2016年 中国最佳企业公民 评选上获颁 2016年度最佳低碳贡献奖 。

众所周知，买车容易养车难。我们都希望设备和部件的寿命能够尽可能长久，但事实上，不同部件的寿命不尽相同，特别是这挖掘机，它可是咱赚钱的家伙啊，那是必须得保养得当才好，不然耽误工期不说，更影响了效益，咱心里也着急上火不是。

2016年11月12日，20余名卡特彼勒公司的员工志愿者以及来自百年职校的志愿者们一同来到位于北京市昌平区的新龙学校，为这里的孩子们带来了来自卡特彼勒基金会公益林项目秋季收获的部分苹果，以及由卡特彼勒携手公益组织新公民计划组织的未来国阅读嘉年华公益活动。

John Mashak对卡特彼勒黄色机器的热情始于65年前，这个如今已79岁的老人那时还是个15岁的少年。当时，他和弟弟Rudy一起在家乡密歇根当地的牧场上用一台卡特彼勒15型推土机做一些冬季的伐木工作。 Mashak回忆说， 那是一台很好操作的推土机。